200430 [BANGTAN BOMB] A Boisterous Shooting of '3J'

BANGTAN EXTRA SUBS


00:02
JM: Did you take a photo?
JK: Nope!
CAP: #1. JK & Jimin’s Photoshoot

00:43
CAP: #2. J-Hope & JK’s Photoshoot

01:01
CAP: Filming is unsuccessful as JK moved out of the frame :(

CAP: #3. JK & Jimin’s Photoshoot 2
JK: But this phone isn’t mine!
JM: What, it’s not yours?
CAP: Unfortunately, the shoot ended as it was shot with the phone they received for the AR Docent

01:17
JH: Jimin, come over for a sec’!
CAP: #5. J-Hope & Jimin’s Photoshoot
(T/N: The captions skipped #4 and went to #5)
JH: Wow, I can’t see your face at all!

02:01
CAP: #6. J-Hope & Jimin’s Photoshoot 2 (Director Jjim this time)

02:11
JM: Were you wrong or not? Admit it.
JH: I was wrong.

Trans cr; Aditi, Denise @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS