Korean

I give it to you
조금 어색했었지만
이젠 다 주고 싶어
I give it to you
때론 울고 웃어주는 나에겐 너뿐이란 걸
For you

너를 처음 본 순간
단발에 너무 예쁜 교복
그 모습만 생각나
아무데도 못 가
너도 오직 날 봐

내 맘이 왜 이런지 몰라
나 항상 니 모습만 떠올라
나는 리듬이 되고 노래가 되어
널 위해 불러줄게

(Good to you)
내겐 너 뿐야
(Good to you)
내가 멀리 있어도
항상 옆에 있어줘
(Good to you)
내겐 전부야
힘든 내일이 와도
내 손 잡아줘

I give it to you
조금 어색했었지만
이젠 다 주고 싶어
I give it to you
때론 울고 웃어주는
나에겐 너뿐이란 걸
For you
(Good to you)
(Good to you)

Good to you

English

I give it to you 
Even though we used to be kinda awkward,
Now I wanna give it all to you 
I give it to you 
To me, the one who sometimes cries and smiles, it’s only you 
For you 

The moment I first saw you 
With short hair and a pretty uniform 
I only remember that image of you 
I can’t go anywhere 
You also look at only me

I don’t know why my heart feels this way 
You’re all I think about 
I’ll become a rhythm and a song 
And sing it for you 

(Good to you) 
You’re the only one for me 
(Good to you) 
Even with this distance between us 
Always stay by my side 
(Good to you) 
You’re my everything 
Even if tomorrow brings us trouble 
Hold my hand 

I give it to you 
Even though we used to be kinda awkward
Now I wanna give it all to you 
I give it to you
To me, the one who sometimes cries and smiles,
It’s only you 
For you 
(Good to you) 
(Good to you) 

Good to you

 
 

Trans cr; Van & Yein @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS